The community protecting the world’s rarest wild cattle