Sun bear cub being kept illegally